Tradycyjne duńskie dekoracje świąteczne w kształcie serca to doskonały skandynawski dodatek na Twoją choinkę. Są znane w Danii jako "Julehjerte”. Często są pełne cukierków. Widziałam wiele tych duńskich ozdób wykonanych z filcu, lub papieru, ale to ta włóczkowa wersja podoba mi się najbardziej.

Zawieszka serduszko na szydełku darmowy wzór - ozdoba choinkowa

świąteczne dekoracje szydełkowe po polsku

English version available below!

Skróty

Tutaj sprawdzisz polskie odpowiedniki angielskich terminów szydełkowych.

Ł – oczko łańcuszka
Oś – oczko ścisłe
Ps – półsłupek

Inc – zwiększ ilość oczek (dwa ps w jednym oczku)
Dec – zmniejsz ilość oczek (jeden ps przez dwa oczka)

Materiały:

- włóczka w dwóch kolorach (ja użyłam Yarnart jeans i Schachenmayr soft linen)
- szydełko dopasowane do wybranej włóczki (u mnie 2.0mm)
- nożyczki  

Zobacz także ten darmowy wzór po polsku na dzwonek szydełkowy:

Owal x2 (czerwony i biały)

30ł
1. ps w drugim łańcuszku od szydełka, 27ps, 3ps w ostatnim łańcuszku, (teraz zacznij szydełkować po drugiej stronie łańcuszka, żeby uformować owal) 28ps, 3ps w łańcuszku pominiętym na początku, oś
2. 1ł, ps w tym samym oczku, 27ps, 3inc, 28ps, 3inc, oś
3. 1ł, ps w tym samym oczku, ps, 26ł, pomiń 27 oczek, 3x(inc, ps), 2ps, 26ł, pomiń 27 oczek, 3x(inc, ps), oś
4. 1ł, ps w tym samym oczku, 2ps, 26ps na łańcuszku, ps, 3x(2sc, ps), 26ps na łańcuszku, ps, 3x(2ps, inc), oś
5. 1ł, ps w tym samym oczku, 29ps, 3x(2ps, inc), 33ps, 3x(2ps, inc), ps, oś
6. 1ł, ps w tym samym oczku, 26ps, 3x(3ps, inc), 33ps, 3x(3ps, inc), 2ps, oś
7. 1ł, ps w tym samym oczku, 29ps, 3x(4ps, inc), 31ps, 3x(4ps,inc), 2ps, oś

Zawieszka

użyj czerwonego
1. 31ł
2. Ps w drugim łańcuszku od szydełka, 29ps (30sc)
3-4. 1ł, obróć, 30ps (30)
Utnij włóczkę z zapasem do przyszycia

Złóż owale na pół i przepleć je według instrukcji:

1. Przepleć A nad 3 przez środek 2 i nad 1.

2. Przepleć B przez środek 3 nad 2 i przez środek 1.

3. Przepleć C nad 3 przez środek 2 i nad 1.

W miejscach przy przerywanej linii zeszyj i dodaj złożoną na pół zawieszkę.

Poprzednie darmowe schematy amigurumi na moim blogu:

- wąż
- gąsienica
- biedronka/żółwik 2w1
- gryzak króliczek
- mały miś panda Bubu
- piernikowy dzwoneczek (ozdoba choinkowa)
- miś amigurumi po polsku

English version

Ch – chain
Slst – slip stich
Sc – single crochet
Inc – zwiększ ilość oczek (dwa sc w jednym oczku)

Materials:

- yarn in 2 colors (I used Yarnart jeans and Schachenmayr soft linen)
- crochet hook (I used 2.0mm)
- scissors 

Oval x2

Make one in red and one in white.

Ch 30
1. sc in 2nd ch from the hook, 27sc, 3sc in the last ch, (now start crocheting on the other side of the chain to make an oval) 28sc, 3sc in the skipped chain from the beginning, slst
2. ch1, sc in the same st, 27sc, 3inc, 28sc, 3inc, slst
3. ch1, sc in the same st, sc, ch26, skip 27 stiches, 3x(inc, sc), 2sc, ch26, skip 27 stiches, 3x(inc, sc), slst
4. ch1, sc in the same st, 2sc, 26sc on the chain, sc, 3x(2sc, inc), 26 sc on the chain, sc, 3x(2sc, inc), slst
5. ch1, sc in the same st, 29sc, 3x(2sc, inc), 33sc, 3x(2sc, inc), sc, slst
6. ch1, sc in the same st, 26sc, 3x(3sc, inc), 33sc, 3x(3sc, inc), 2sc, slst
7. ch1, sc in the same st, 29sc, 3x(4sc, inc), 31sc, 3x(4sc,inc), 2sc, slst

Hanger

use red yarn
1. Ch31
2. Sc in 2nd ch from the hook, 29sc (30)
3-4. ch1, turn, 30sc (30)

Cut the yarn leaving a long tail for sewing  


Fold ovals in half and follow the instruction.

1. Weave A over 3, inside 2 and over 1.

2. Weave B inside 3, over 2 and inside 1.

3. Weave C over 3, inside 2 and over 1.

Sew where the dotted line is and attach a folded hanger piece.

 
Check also my free pattern for a gingerbread christmas bell: